L’ Anfiteatro Romano fu realizzato nel periodo augusteo (fine I se. a.C. – inizi I sec. d.C.) sulla sella collinare che sovrasta il porto e la città antica di Ancona, situato tra i Colli Guasco e dei Cappuccini a 40 mt sul livello del mare.
L’ Anfiteatro presentava una cavea sviluppata su oltre venti gradinate disposte su tre ordini che poggiava in parte sulla roccia marmosa (tagliata per accogliere la struttura) e in parte su volte cementizie costruite in elevato e poteva accogliere fino a 10.000 spettatori.
Molteplici le tecniche costruttive dell’Anfiteatro (opera quadrata, opus reticolatum, laterizio…) e spesso in mescolanza tra loro che testimoniano sia alcuni “ripensamenti” in corso d’opera, sia fasi edilizie successive.
Dopo l’abbandono in età antica (IV sec. d.C.) venne utilizzato come cava di materiali e, a partire dal XIII secolo, come base per nuove costruzioni che ne hanno nascosto la struttura. Solo nel 1810 si identificò nella volta della cantina del conte Bonarelli uno degli ingressi principali del monumento, Porta Pompae, ingresso destinato ai soldati, mentre quello secondario corrisponde forse alla Porta Libitinensis, destinata all’uscita dei morti e feriti.
Annessi all’Anfiteatro sono i coevi locali adibiti a uso termale: un vasto ambiente con vasca a mosaico e pareti affrescate, e altri ambienti con resti del sistema di riscaldamento termale, eretti sopra un precedente lastricato.
Nel 1930 iniziarono gli scavi grazie all’intervento della Soprintendenza, a cui si aggiunsero finanziamenti ministeriali appositamente erogati dopo il sisma del 1972.
Anfiteatro Romano – area chiusa per restauro, ben visibile dall’esterno
Soprintendenza Archeologica delle Marche – via Birarelli – 60121 Ancona
Telefono: +39 071 5029811
E-mail: sar-mar@beniculturali.it
Sito web: www.archeomarche.beniculturali.it
Roman Amphitheatre
The roman amphitheatre was built in the Augustan period (late 1st century BC – early 1st AD) on the cleft overlooking the harbour and the ancient city of Ancona, located between the Guasco and Cappuccini hills at 40 metres asl.
The Amphitheatre had a cavea with more than twenty terraces on three orders. Some were cut in the stone of the hill, others rested on arches in roman concrete. It could accommodate up to 10,000 spectators.
The Amphitheatre shows multiple building techniques (opus quadratum, opus reticulatum, brick…) often mixed, sometimes because of “second thoughts” during construction, other times due to successive building phases.
After the building was abandoned (4th c. AD), it was partially demolished to gather building materials and, since the thirteenth century, it became the foundation for new buildings that have hidden the original structure. In 1810 a vault, hidden in the cellar of Count Bonarelli, was identified as one of the main entrances of the monument, Porta Pompae. This entrance was for soldiers, while the secondary entrance might perhaps have been the Porta Libitinensis, the exit for the dead and wounded.
On the side of the amphitheatre there are some rooms used as spa: a large room that includes a mosaic-decorated tub, other rooms with the remains of the heating system built on an older pavement.
In 1930 the excavation began thanks to the intervention of the Superintendence, with the addition of government funding specifically granted after the earthquake in 1972.
Roman Amphitheater – the area is closed and under restoration, but clearly visible from the outside
Archaeological Superintendence of the Marche – via Birarelli – 60121 Ancona
Phone: 071 5029811
E-mail: sar-mar@beniculturali.it
Website: www.archeomarche.beniculturali.it
Römisches Amphitheater
Das römische Amphitheater entstand in der Augustus Epoche (Ende des 1.Jahrhundert v.Chr. – Anfang des 1.Jahrhundert n.Chr). Es befindet sich an den gespaltenen Aussichtspunkt der Hafen der alltertümlichen Stadt von Ancona, eingebettet zwischen den Hügeln von Guasco und Cappuccini 40 Meter über den Meeresspielgel.
Das Amphitheater belegte einen Zuschauerraum (Cavea) angefertigt für mehr als zwanzig Tribünen auf drei Reihen das zum Teil auf Marmorfels gestüzt wurde (geschnitten um die Struktur zu integrieren) einige wurden in den Stein des Hügels geschnitten, andere bestehen aus römischen Beton. Es konnte bis zu 10.000 Zuschauer aufnehmen.
Das Amphitheater zeigt vielfache konstruktive Bautechniken (opus quadratum, opus reticulatum, Ziegelstein …) oft vermischt, wegen mehrfacher „Überlegungen” während der Konstruktion, und aufeinanderfolgenden Bauphasen.
Bevor die Struktur in der altertümlicher Zeit vernachlässigt wurde (IV. Jahrhunder vor Chr.), wurde es als Sammelstelle für die Gewinnung der Baumaterialen genutzt. Seitdem XII. Jahrhundert , ist es ein Fundament für neue Bauwerke das die ursprüngliche Struktur verborgen hat. Im Jahr 1810 wurde ein Gewölbe, im Keller des Grafen Bonarelli entdeckt, es wurde als einer der Haupteingänge des Denkmals identifiziert, Porta Pompae.
Dieser Eingang war für die Soldaten bestimmt, während der sekundäre Eingang eventuell entsprechend zur Porta Libitinensis, (Libitinas Tor) bestimmt den Ausgang für Tote und Verwundete.
Angeschlossen am Ampfitheater wurden einige Räume als Thermalquelle genutzt: umfangreiche Gemächer mit Mosaik verzierterten Wannen und kühlen Wänden, und anderen Kammern mit Restbestand einer Thermalerwärmung das auf einem älteren Fußboden gebaut wurde.
1930 begannen die Ausgrabungen dank der Intervention und der Oberaufsicht, mit der Ergänzung von zusätzlicher staatlicher Finanzierung nach dem Erdbeben von 1972.
Römisches Amphitheater
Die Gegend ist unzugänglich und wird zur Zeit restauriert, allerdings ist es von der Außenseite betrachtbar.